The post NDDL : No to the violence of the State against the commons! appeared first on P2P Foundation.
]]>Pierre Dardot and Christian Laval, in a translation published by Remix the Commons show their solidarity with the commoners besieged at the ZAD.
Pierre Dardot and Christian Laval: The violent destruction of the commons of the ZAD (Zone To Defend) of Notre-Dame-des-Landes by the French government is an infamous and revolting act. The current police offensive, led by several thousand gendarmes and CRS equipped with armored vehicles and helicopters is only the exercise of the purest State violence against a set of collective practices that are in progress or in preparation. This includes their fragile material conditions (buildings, meeting places, work tools, herds), and they are now destroyed by bulldozers and police squads.
Since the first day of assault on the ZAD of Notre-Dame-des-Landes, the destruction of the farm of the «Cents Noms» was a true declaration of social and political war. The destruction of this place was by no means imperative given the criteria invoked by the government in its “communication”. Nicole Klein, Prefect of Loire Region( 1), justifies the police operation by claiming that the «Cents Noms» had not submitted an agricultural project. This is obviously false: the inhabitants of this farm were carrying an alternative agricultural project and some of them had submitted a request for regularization.
What is the real reason for this destructive rage? It is not the absence of a project, it is the nature of the projects that is at stake. The State and its representatives do not support the life forms that are experimented here and now, and for the past 10 years. These life forms prefigure a society free from the ownership logic in all its dimensions. From this point of view, it is of the highest symbolic value that the inhabitants and defenders of the zone propose the Assembly of Uses to take charge of the collective management of lands and spaces from the beginning. This solution would’ve had the advantage to straightly extend the experience initiated and pursued for so many years: to make the logic of the common use which is a logic of care and nurture, or to prevail over the logic of land ownership which is a destructive and deadly logic.
It is not the “Constitutional State” that defends itself, as the Prime Minister affirms, it is a State of force that wants to eliminate as quickly and completely as possible all actions that could perform the principle of the Common: associations, consumers and workers cooperatives, agricultural and craft projects, convivial modes of exchange and of life. The government wants to prevent the invention of what is a real way of producing and living by using its excessive police force. It also wants to eliminate a solidary and ecological model of life that we need today.
The State shows its true face here. It is not only protecting private ownership, but it is itself completely under the logic of ownership. It is the Owner State in war against the commons. It must be defeated at all costs to preserve the treasure threatened of the commons.
Les expulsions ont repris mercredi matin pour une troisième journée consécutive dans la “zone à défendre” (ZAD) à Notre-Dame-des-Landes (Loire-Atlantique), où des renforts sont arrivés dans les rangs zadistes. /Photo prise le 10 avril 2018/REUTERS/Stéphane Mahé
Note :
(1) The Prefect is a representative of the public authority in the department, directly appointed by the President of the Republic (and not elected as mayors).
—–
Original edition : NDDL : NON A LA VIOLENCE DE L’ETAT CONTRE LES COMMUNS ! Thursday, April 12 2018
Translated in English by Frédéric Sultan and Alexandre Guttmann
Images from the ZAD Forever blog.
The post NDDL : No to the violence of the State against the commons! appeared first on P2P Foundation.
]]>The post A call for intergalactic solidarity actions everywhere to end the destruction of the ZAD appeared first on P2P Foundation.
]]>The ZAD – Europe’s largest autonomous territory that emerged from the struggle against a new airport for Nantes in France – is in danger of being evicted by 2500 riot police that invaded the territory on Monday this week in an attempt to destroy this significant social, agricultural and economic experiment.
The following is reposted from the ZAD’s blog, you can find images from this week in the same post. Ivor Stodolsky and Marita Muukkonen of Perpetuum Mobile, a member of the European Commons Assembly, add:
”#ZAD #NDDL #ZADResist! For live updates on the resistance to the eviction of this magnificient laboratory of the Commons, see this in French: Infos du mercredi 11 avril – alerte expulsions!
and this for English: Live Blog: The Eviction of #ZAD #NDDL Day 2: #ZADResist!
Last, be sure to sign this petition to support the ZAD: Comme à la ZAD de Notre-Dame-des-Landes, défendons d’autres manières d’habiter.
The ZAD: We are writing with the smell of tear gas rising from our fingers. The springtime symphony of birdsong is punctuated by the explosive echo of concussion grenades. Our eyes are watering, less from the gas than the sadness; because our friends’ homes, barns and organic farms are being destroyed. Bulldozers, supported by 2500 riot police, armored vehicles, helicopters and drones, are rampaging through these forests, pastures and wetlands to crush the future we are building here on the to the zad (The zone à defendre).
We are calling on you to take solidarity actions everywhere, it could be holding demos at your local french embassy or consulate, or taking actions against any suitable symbol (corporate or otherwise) of France ! And if you are not too far away, bring your disobedient bodies to join us on the zone. If the French government evicts the zad, it will be like evicting hope.
For fifty years, this unique chequerboard landscape was the site of a relentless struggle against yet another climate wrecking infrastructure – a new airport for the nearby city of Nantes. Farmers and villagers, activists and naturalists, squatters and trade unionists wove an unbreakable ecology of struggle together and three months ago on the 17th of January, the French government announced that the airport project would be abandoned. But this incredible victory, won through a diversity of creative tactics from petitions to direct action, legal challenges to sabotage, had a dark shadow. In the same breath that declared the abandonment, came the announcement that the people occupying these 4000 acres of liberated territory, the 300 of us living and farming in 80 different collectives, would be evicted because we dared not just to be against the airport, but its WORLD as well.
Since that victorious day, the battle has transformed itself and is now no longer about a destructive infrastructure project, but about sharing the territory we inhabit. We stoped this place from being covered in concrete and so it is up to us to take care of its future. The movement therefore maintains that we should have the right to manage the land as a commons (see its declaration The Six Points for the Zad because there will never be an Airport). Today this is the struggle of the zad (zone to defend) of Notre Dame Des Landes.
The zad was launched in 2009 after a letter (distributed during the first french climate camp here) written by locals inviting people to occupy the zone and squat the abandoned farmhouses. Now the zone has become one of Europe’s largest laboratory of commoning. With its bakeries, pirate radio station, tractor repair workshop, brewery, anarchitectural cabins, banqueting hall, medicinal herb gardens, a rap studio, dairy, vegetable plots, weekly newspaper, flour mill, library and even a surrealist lighthouse. It has become a concrete experiment in taking back control of everyday life.
In 2012 the French state’s attempt to evict the zone to build the airport was fiercely resisted, despite numerous demolitions 40,000 people turned up to rebuild and the government withdrew. The police have not set foot on the zad since, that is, until Monday morning, when at 3am the gendarmes pierced into the zone.
On day one they destroyed some of the most beautiful cabins and barns, but yesterday we stopped the cops from getting to the Vraies Rouge, which happens to be where one of our negotiators with the government lives. Destroying the house of those that agreed to sit at the table with you was a strategic mistake. The fabulous zad press team used this as the media hook and today we are winning the battle of the story. If enough people get to the zone over the next days we could win the battle on the territory as well. We need rebel everything, from cooks to medics, fighters to witnesses. We doubt this rural revolt will be finished before the weekend, when we are also calling people to come and rebuild en mass.
Already solidarity demonstrations have taken place in over 100 cities across France, whilst the town halls of several towns were occupied. Zapatistas demonstrated in Chiapas Mexico, there were actions in Brussels, Spain, Lebanon, London, Poland, Palestine and New York and the underground carpark of the french embassy in Munich was sabotaged. They will never be able to evict our solidarity.
Post your reports on twitter @zad_nddl #zad #nddl and to our solidarity action email [email protected] for more info in english see www.zadforever.blog and watch this video to see what is being destroyed:
The post A call for intergalactic solidarity actions everywhere to end the destruction of the ZAD appeared first on P2P Foundation.
]]>